It's a magical song

Posting for the Tomochoco Challenge! I didn't think I was going to get this fic done in time at all, but then we had a giant snowstorm and I had to cancel my plans for last night and this morning, so... I finished XD Sorry for posting a little late... it's still Valentine's Day on the west coast of the US?

Title: Giri-choco
Rating: G
Pairing: Jinguji Yuta/Nakamura Reia
Word count: 2056
Beta: faded_lace
Author's note: In Japan giri-choco usually refers to chocolate given by women to their male coworkers and friends out of social obligation, and literally translates to "obligation chocolate." This was written for the Tomochoco Challenge, for the prompt 4. A-kun tries and fails all day to give B-kun his present. I'm dedicating this to my bff faded_lace, who deserves so much tomochoco for encouraging me to keep trying to write fic ♥
Summary: Someone as sexy and confident and popular and manly as Jinguji would definitely never get nervous over something as stupid as Valentine's Day.

( Jinguji pouted at the display of Valentine's chocolate in the supermarket )

I started this translation a while back, but I got stuck for a while on all the slang they use... but I managed to finish it today, so hopefully it's okay! Apologies for any errors on my part ^^;

In the November issue of Popolo, Yugo and Taiga each talked about a surprising incident with 5 other Juniors. Jesse, Hokuto, Shintaro, Jinguji, Kishi, Myuto, and Nishihata Daigo all make appearances, and I thought some of the stories were pretty amusing, so I hope you enjoy~

( Don't grab my back! )